مالکان کی کاروباری شرائط: لیٹنگ ایجنٹ کے لیے (ٹیمپلیٹ)
یہ سادہ زبان میں ایک ٹیمپلیٹ ہے، جو وہ شرائط بیان کرتا ہے جن پر لیٹنگ ایجنٹ انگلینڈ میں مالک مکان کے ساتھ دستخط کرتا ہے: منتخب کردہ خدمت، ویٹ سمیت فیس، رقم، ڈیپازٹ، حفاظت، نوٹس، معاہدہ ختم کرنا، اور مالک مکان کا منسوخ کرنے کا حق۔ یہ Renters' Rights Act 2025 کے مطابق لکھا گیا ہے۔ یہ ایک ابتدائی نقطہ ہے، قانونی مشورہ نہیں۔
انگلینڈ۔ 13 اکتوبر، 2026 کو قانون کے خلاف چیک کیا گیا. معلومات، قانونی مشورہ نہیں۔
انگریزی ورژن پڑھیں · مشین کے ذریعے ترجمہ شدہ
آخری جائزہ: 13 Oct 2026 (اندرونی جائزہ، قانونی مشورہ نہیں).
اسے کب استعمال کریں
یہ انگلینڈ میں لیٹنگ ایجنٹ کے مالک مکان کے ساتھ معاہدے کا ٹیمپلیٹ ہے: ایجنٹ کیا کرے گا، اس کی کیا لاگت ہوگی، اور کوئی بھی فریق اسے کیسے ختم کر سکتا ہے۔ یہ ایک ابتدائی نقطہ ہے، قانونی مشورہ نہیں اور نہ ہی مکمل معاہدہ۔ استعمال کرنے سے پہلے اسے اپنے solicitor یا اپنی تجارتی تنظیم سے ضرور جانچ لیں۔
یہ اس لیے لکھا گیا ہے کہ 1 May 2026 کو Renters' Rights Act 2025 نافذ ہونے کے بعد کی لیٹنگز کے لیے ہو۔ ہر نیا کرایہ داری معاہدہ assured periodic tenancy ہوگا، کوئی مقررہ مدت نہیں ہوگی اور section 21 نوٹس نہیں ہوں گے، اس لیے وصول کرنے کے لیے کوئی “تجدید” نہیں ہے۔
یہ گھر فروخت کرنے کے لیے نہیں ہے (estate agent کی شرائط کے لیے Estate Agents Act 1979 کے الفاظ درکار ہیں)، نہ ویلز یا اسکاٹ لینڈ کے لیے ہے، اور نہ ہی کمرشل جائیداد کے لیے۔
LevelMoves ان شرائط کا فریق نہیں ہے۔ ایجنٹ اور مالک مکان انہیں آپس میں طے کرتے ہیں؛ پلیٹ فارم کبھی کرایہ، ڈیپازٹ یا فیس نہ رکھتا ہے اور نہ منتقل کرتا ہے۔
اسے کیسے بھریں
- ہر چوکور بریکٹ بھریں اور وہ خدمات حذف کریں جو آپ پیش نہیں کرتے۔
- فیس: ہر فیس ویٹ سمیت دیں، جیسا کہ Consumer Rights Act 2015 تقاضا کرتا ہے، اور وہی فہرست اپنی ویب سائٹ اور دفتر میں رکھیں۔
- کمیشن: اگر آپ کو کسی بھی ایسے شخص سے کمیشن یا ریفرل فیس ملتی ہے جسے آپ استعمال کرتے ہیں (انشورر، ٹھیکیدار، referencing firm)، تو clause 3.4 میں بتائیں کہ کون اور کتنی۔
- کلائنٹ منی: اگر آپ کرایہ یا ڈیپازٹ رکھتے ہیں، تو اپنی client money protection scheme اور اپنی redress scheme کا نام لکھیں، اور مالک مکان کو اپنے client money protection certificate کی کاپی دیں۔
- کرایہ دار: آپ کرایہ دار سے وہ کوئی فیس نہیں لے سکتے جس کی اجازت Tenant Fees Act 2019 نہیں دیتا۔ کرایہ دار تلاش کرنے اور ان کی referencing کے اخراجات، ان شرائط کے تحت، مالک مکان کے ذمے ہیں۔
- منسوخی: اگر مالک مکان فرد ہے اور آپ کے دفتر سے باہر یا فاصلے سے دستخط کر رہا ہے، تو دستخط سے پہلے انہیں آخر میں دیا گیا منسوخی کا نوٹس اور فارم دیں (Consumer Contracts Regulations 2013)۔
- ان شرائط کے ساتھ مالک مکان کو اپنا شکایات کا طریقہ کار بھی دیں۔
ٹیمپلیٹ
ٹیمپلیٹ۔ استعمال کرنے سے پہلے اسے اپنے solicitor یا تجارتی تنظیم سے جانچ لیں۔ ہر [چوکور بریکٹ] بھریں اور جو لاگو نہ ہو اسے حذف کریں۔
مالک مکان کی کاروباری شرائط
اہم معلومات
| اہم معلومات | تفصیلات |
|---|---|
| ایجنٹ | [trading name]، [company name and number]، [address] |
| مالک مکان: ہر مالک کا مکمل نام | [names] |
| مالک مکان کا خطوط کے لیے پتہ | [address] |
| جائیداد یا جائیدادیں | [full address, with postcode] (شیڈول کے آخر میں مزید) |
| منتخب کردہ خدمت | [let only / let and rent collection / full management] |
| Redress scheme | [scheme] membership number [number] |
| Client money protection scheme | [scheme] membership number [number] / [the agent does not hold client money] |
| Professional indemnity insurance | [insurer]، policy [number] |
| بغیر پوچھے مرمت کی حد | کسی ایک کام کے لیے [amount] |
| ان شرائط کو ختم کرنے کا نوٹس | [two months / one month]، تحریری طور پر، کسی بھی فریق کی طرف سے |
1. خدمات
1.1 صرف لیٹنگ۔ ایجنٹ یہ کرے گا: جائیداد سے ممکنہ کرایہ کے بارے میں مشورہ دینا؛ ایک طے شدہ کرایہ پر اشتہار دینا؛ ملاقاتوں کا انتظام اور ان کا انعقاد کرنا؛ درخواست دہندگان کی رضامندی سے ان کے حوالہ جات لینا؛ right to rent کی جانچ کرنا (clause 9)؛ درخواست دہندگان اور ان کے حوالہ جات مالک مکان کو دینا، جو کرایہ دار چنتا ہے؛ written statement of terms کے ساتھ کرایہ داری معاہدہ تیار کرنا؛ اور منتقلی کا انتظام کرنا۔
1.2 لیٹنگ اور کرایہ کی وصولی۔ صرف لیٹنگ، اور مزید یہ: ہر ماہ کرایہ وصول کرنا، وصولی کے [number] کاروباری دنوں کے اندر مالک مکان کو ادا کرنا، واجب الادا فیس اور اخراجات منہا کر کے، بیان کے ساتھ؛ کرایہ تاخیر سے ادا ہونے پر مالک مکان کو فوراً بتانا۔
1.3 مکمل انتظام۔ لیٹنگ اور کرایہ کی وصولی، اور مزید یہ: ڈیپازٹ محفوظ کرنا (clause 6)؛ حد کے اندر مرمت کا انتظام کرنا (clause 7)؛ قانون کی طلب کردہ حفاظتی جانچیں کروانا اور ان کا ریکارڈ رکھنا (clause 8)؛ ہر [three / six] ماہ بعد جائیداد کا معائنہ کرنا اور تحریری رپورٹ دینا؛ کرایہ دار سے روزمرہ معاملات نمٹانا؛ کرایہ دار کے جانے پر جائیداد اور inventory کی جانچ کرنا اور مالک مکان کی منظوری کے لیے ڈیپازٹ کی کٹوتیاں تجویز کرنا۔
1.4 منتخب کردہ خدمت سے باہر کوئی بھی کام فیس شیڈول میں درج طریقے سے چارج ہوگا، اور صرف اس وقت جب مالک مکان اسے تحریری طور پر منظور کر لے۔
1.5 ایجنٹ قانونی مشورہ نہیں دیتا اور عدالتی کارروائی نہیں کرتا۔ قبضے، کسی تنازعے یا دعوے کے لیے مالک مکان کو solicitor سے مشورہ لینا چاہیے۔
2. مالک مکان کی تصدیقیں
2.1 مالک مکان جائیداد کا مالک ہے (تنہا یا نامزد دیگر افراد کے ساتھ) اور اسے کرائے پر دینے کا حق رکھتا ہے: کسی بھی mortgage lender، freeholder یا head landlord نے جہاں ضرورت ہو رضامندی دی ہے، اور مالک مکان ان کی شرائط پر عمل کرے گا۔
2.2 مالک مکان banning order کے تابع نہیں ہے اور rogue landlords and agents کے ڈیٹابیس میں شامل نہیں ہے۔ ایجنٹ اپنے بارے میں بھی یہی تصدیق کرتا ہے۔ اگر یہ صورتحال بدلے تو کوئی بھی فریق دوسرے کو فوراً بتائے گا۔
2.3 اگر جائیداد کو لائسنس کی ضرورت ہو (HMO یا selective licence) تو مالک مکان ایجنٹ کو بتائے گا اور اس کی کاپی دے گا۔ جب قانون تقاضا کرے تو مالک مکان جائیداد اور خود کو Private Rented Sector Database پر رجسٹر کروائے گا، اور landlord ombudsman میں شامل ہوگا۔
2.4 جائیداد کی buildings insurance میں کرایہ پر دینے کی اجازت ہے۔ مالک مکان کے انشورر کو بتایا جانا چاہیے کہ جائیداد کرائے پر ہے۔
2.5 مالک مکان ایجنٹ کے سوالات اور ہدایات کا فوری جواب دے گا، اور کرایہ، حد سے زیادہ مرمت، نوٹس یا قانونی کارروائی سے متعلق کسی بھی ہدایت کی تحریری تصدیق کرے گا۔
3. فیس
3.1 مالک مکان منتخب کردہ خدمت کے لیے فیس شیڈول میں درج فیس ادا کرے گا۔ ہر فیس ویٹ سمیت دکھائی گئی ہے۔
3.2 لیٹنگ فیس اس وقت واجب ہوگی جب ایجنٹ کا متعارف کردہ کرایہ دار جائیداد کا کرایہ داری معاہدہ کرے گا۔ مینجمنٹ یا کرایہ کی وصولی کی فیس ہر اس ماہ کے وصول شدہ کرایہ کا فیصد ہوگی جس میں یہ خدمت جاری رہے۔
3.3 مالک مکان ان اخراجات کی ادائیگی کرے گا جو ایجنٹ مالک مکان کی منظوری سے یا مرمت کی حد کے اندر اس کی جانب سے ادا کرے، اسی قیمت پر جو ایجنٹ نے ادا کی، انوائس کے ساتھ۔
3.4 ایجنٹ جب دوسروں کی خدمات کا انتظام کرتا ہے تو یہ کمیشن یا ریفرل فیس وصول کرتا ہے: [none / who, and how much]۔ ایجنٹ مالک مکان کو پہلے تحریری طور پر بتائے بغیر کوئی اور رقم وصول نہیں کرے گا۔
3.5 فیس صرف اسی صورت بدلے گی جب دونوں فریق تحریری طور پر متفق ہوں، یا ایجنٹ کی طرف سے دو ماہ کے تحریری نوٹس پر؛ اس صورت میں مالک مکان تبدیلی سے پہلے، بغیر کسی ختم کرنے کی فیس کے، ان شرائط کو ختم کر سکتا ہے۔
4. کرایہ دار اور لیٹنگ کا قانون
4.1 مالک مکان کرایہ دار چنتا ہے۔ ایجنٹ مالک مکان کے لیے انتخاب نہیں کرے گا، اور ہر درخواست اپنی معلومات کے ساتھ آگے بھیجے گا۔
4.2 کوئی امتیاز نہیں۔ نہ ایجنٹ اور نہ مالک مکان کسی درخواست دہندہ کو اس بنا پر انکار کرے گا یا اس سے کم اچھا سلوک کرے گا کہ اس کے بچے ہیں یا وہ فوائد وصول کرتا ہے، یا Equality Act 2010 کے تحت کسی محفوظ خاصیت کی بنا پر۔ جو شرط ایسا کرے اس کا کوئی اثر نہیں، اور ان بنیادوں پر انکار غیر قانونی ہے (Renters' Rights Act 2025، Equality Act 2010)۔
4.3 اشتہاری کرایہ۔ جائیداد ایک طے شدہ کرایہ پر مشتہر ہے۔ ایجنٹ اس سے زیادہ کرایہ کی پیشکش کی دعوت نہیں دے گا، نہ اس کی حوصلہ افزائی کرے گا اور نہ ایسی پیشکش قبول کرے گا۔
4.4 پیشگی کرایہ۔ ایجنٹ کرایہ داری معاہدے پر دستخط سے پہلے کرایہ دار سے کوئی کرایہ نہیں مانگے گا، اور نہ ہی ایک کرایہ کی مدت سے زیادہ کا پیشگی کرایہ مانگے گا۔
4.5 کرایہ دار کی فیسیں۔ ایجنٹ کرایہ دار یا درخواست دہندہ سے کوئی ایسی ادائیگی نہیں مانگے گا جس کی اجازت Tenant Fees Act 2019 نہیں دیتا۔ holding deposit ایک ہفتے کے کرائے سے زیادہ نہیں ہوگا، 7 دنوں کے اندر واپس کیا جائے گا جب تک قانون اسے رکھنے کی اجازت نہ دے، اور اسے رکھنے کی وجوہات تحریری طور پر دی جائیں گی۔
4.6 پالتو جانور۔ کرایہ دار پالتو جانور رکھنے کی درخواست کر سکتا ہے؛ درخواست کا 28 دنوں کے اندر تحریری جواب دیا جائے گا، اور رضامندی بلاوجہ انکار نہیں کی جائے گی۔ پالتو جانور کے لیے کوئی اضافی فیس یا کرایہ نہیں لیا جائے گا، اور کرایہ دار کو اس کا انشورنس خریدنے پر مجبور نہیں کیا جائے گا۔
4.7 کرایہ داری۔ ہر نیا کرایہ داری معاہدہ assured periodic tenancy ہے جس کی اختتامی تاریخ پہلے سے طے نہیں۔ کرایہ سال میں صرف ایک بار بڑھ سکتا ہے، section 13 نوٹس کے ذریعے، سرکاری فارم (Form 4A) پر۔ کرایہ دار دو ماہ کے نوٹس پر جا سکتا ہے۔ مالک مکان جائیداد صرف عدالتی حکم کے ذریعے واپس لے سکتا ہے، Housing Act 1988 کے Schedule 2 کی کسی بنیاد پر، Form 3A نوٹس کے بعد۔
5. کرایہ اور کلائنٹ منی
5.1 جہاں ایجنٹ کرایہ وصول کرتا ہے یا ڈیپازٹ رکھتا ہے، وہ رقم [bank] میں ایجنٹ کے نام پر client account میں رکھی جاتی ہے اور ایجنٹ کے اپنے پیسوں سے الگ رکھی جاتی ہے۔
5.2 ایجنٹ اس client money protection scheme کا رکن ہے جو اہم معلومات میں درج ہے، اور اس نے مالک مکان کو اپنے سرٹیفکیٹ کی کاپی دی ہے۔
5.3 اگر مالک مکان سال میں چھ ماہ سے زیادہ UK سے باہر رہتا ہے تو ایجنٹ کرایہ سے basic rate tax کاٹ کر HMRC کو ادا کرے گا، جب تک HMRC مالک مکان کو بغیر ٹیکس کٹوتی کے کرایہ وصول کرنے کی منظوری نہ دے (Non-Resident Landlord Scheme)۔
5.4 اگر کونسل یا Department for Work and Pensions کی طرف سے ادا کیا گیا کرایہ بعد میں زیادہ ادا ہوا پایا جائے اور واپس مانگا جائے، تو اگر ایجنٹ وہ رقم پہلے ہی ادا کر چکا ہے تو مالک مکان اسے واپس کرے گا۔
6. ڈیپازٹ
6.1 [full management / let only with deposit protection] کے تحت ایجنٹ وصولی کے 30 دنوں کے اندر ڈیپازٹ [the Deposit Protection Service / mydeposits / the Tenancy Deposit Scheme] میں محفوظ کرتا ہے، اور اسی 30 دنوں کے اندر کرایہ دار کو مقررہ معلومات دیتا ہے۔
6.2 کسی بھی دوسری خدمت کے تحت مالک مکان ڈیپازٹ محفوظ کرتا ہے اور 30 دنوں کے اندر مقررہ معلومات دیتا ہے، اور ایجنٹ کو اس کا ثبوت دیتا ہے۔ جو ڈیپازٹ وقت پر محفوظ نہ ہو اس پر ڈیپازٹ کے تین گنا تک جرمانہ ہو سکتا ہے۔
6.3 ڈیپازٹ پانچ ہفتوں کے کرائے سے زیادہ نہیں ہوگا (جہاں سالانہ کرایہ £50,000 یا اس سے زیادہ ہو تو چھ ہفتے)۔
6.4 کرایہ داری کے اختتام پر صرف غیر ادا شدہ کرایہ یا ایسا نقصان کاٹا جا سکتا ہے جو معمول کی ٹوٹ پھوٹ سے زیادہ ہو، ثبوت کے ساتھ۔ مالک مکان ہر کٹوتی سے متفق ہوگا؛ تنازعہ اسکیم کی مفت dispute service کے پاس جائے گا۔
7. مرمت اور دیکھ بھال
7.1 مالک مکان جائیداد کو انسانی رہائش کے قابل اور مرمت شدہ رکھے گا، جیسا کہ قانون تقاضا کرتا ہے (Landlord and Tenant Act 1985 کی sections 9A اور 11)۔
7.2 مکمل انتظام کے تحت ایجنٹ مرمت کی حد تک، پہلے پوچھے بغیر، مرمت کا انتظام کرتا ہے، اور اس سے زیادہ کسی بھی کام سے پہلے پوچھتا ہے۔ ہنگامی صورت میں، جو حفاظت یا جائیداد کو خطرہ ہو، اگر مالک مکان سے رابطہ نہ ہو سکے تو ایجنٹ حد سے زیادہ بھی کارروائی کر سکتا ہے، اور جتنی جلدی ممکن ہو مالک مکان کو بتائے گا۔
7.3 ایجنٹ ٹھیکیداروں کے انتخاب میں معقول احتیاط برتتا ہے، مگر ٹھیکیدار کے کام کا ذمہ دار نہیں، جب تک نقصان ایجنٹ کی اپنی غفلت سے نہ ہو۔
8. حفاظت اور توانائی
8.1 کرایہ داری شروع ہونے سے پہلے اور پوری مدت کے دوران، مالک مکان یہ یقینی بناتا ہے: جہاں گیس ہو وہاں Gas Safe رجسٹرڈ انجینئر سے سالانہ گیس حفاظتی جانچ، جس کی کاپی کرایہ دار کو دی جائے؛ کم از کم ہر پانچ سال بعد برقی معائنہ، جس کی رپورٹ کی کاپی کرایہ دار کو دی جائے؛ ہر منزل پر smoke alarm اور ہر ایسے کمرے میں carbon monoxide alarm جہاں مستقل combustion appliance ہو (گیس کک ٹاپ کے علاوہ)، پہلے دن سے کام کرتا ہوا؛ E یا اس سے بہتر کا درست Energy Performance Certificate (یا رجسٹرڈ استثنیٰ)؛ اور فراہم کردہ فرنیچر fire safety کے قواعد پر پورا اترتا ہو۔
8.2 مالک مکان پانی کے نظام میں legionella کے خطرے کا جائزہ لیتا ہے۔
8.3 جہاں مالک مکان کے پاس قانون کا تقاضا کردہ سرٹیفکیٹ نہ ہو، ایجنٹ فیس شیڈول میں درج طریقے سے مالک مکان کی لاگت پر اس کا انتظام کر سکتا ہے۔
8.4 اگر جائیداد ان قواعد پر پورا نہ اترنے کی وجہ سے ایجنٹ کو کوئی جرمانہ یا لاگت اٹھانی پڑے تو مالک مکان اسے واپس کرے گا، جب تک ایجنٹ نے خود اس کا سبب نہ بنا ہو۔
9. right to rent
9.1 ایجنٹ جائیداد میں رہنے والے ہر بالغ شخص کے لیے کرایہ داری شروع ہونے سے پہلے right to rent کی جانچ کرتا ہے، اور جس کے پاس محدود مدت کا حق ہو اس کے لیے جائیداد کے انتظام کے دوران follow-up جانچ کرتا ہے (Immigration Act 2014)۔ ایجنٹ تحریری طور پر اس ذمہ داری کو مالک مکان کی جانب سے لینے پر متفق ہے۔
10. معائنے اور inventory
10.1 ہر کرایہ داری کے آغاز پر inventory اور schedule of condition تیار کی جاتی ہے اور کرایہ دار کے جانے پر اس کی جانچ ہوتی ہے، مالک مکان کی لاگت پر جیسا کہ فیس شیڈول میں درج ہے۔
10.2 معائنے کے لیے کرایہ دار کو کم از کم 24 گھنٹے کا نوٹس دیا جائے گا۔ یہ نظری جانچ ہیں، سروے نہیں۔
11. نوٹس اور قانونی کارروائی
11.1 مالک مکان کی تحریری ہدایت پر ایجنٹ مالک مکان کے لیے سرکاری فارم پر نوٹس تیار کرے گا (Form 4A کرایہ میں اضافے کا، یا Form 3A قبضے کی کارروائی کا نوٹس)۔ نوٹس دینا ہے یا نہیں، یہ مالک مکان فیصلہ کرے گا۔
11.2 جب کرایہ تاخیر سے ادا ہو تو ایجنٹ [7] دنوں کے اندر مالک مکان کو بتائے گا اور اسے وصول کرنے کی کوشش کرے گا۔ ایجنٹ مالک مکان کی جانب سے عدالتی کارروائی نہیں کر سکتا، اور جہاں اس نے ان شرائط کے تحت درست طریقے سے کام کیا ہو وہاں وہ غیر ادا شدہ کرائے یا کرایہ دار کے نقصان کا ذمہ دار نہیں ہے۔
12. شکایات
12.1 شکایت پہلے ایجنٹ کے پاس جاتی ہے، اس کے شکایات کے طریقہ کار کے تحت (اس کی ایک کاپی ان شرائط کے ساتھ دی جاتی ہے)۔ اگر آٹھ ہفتوں میں حل نہ ہو، یا مالک مکان حتمی جواب سے مطمئن نہ ہو، تو مالک مکان اسے اہم معلومات میں درج ایجنٹ کی redress scheme کے پاس بھیج سکتا ہے۔
13. ذاتی ڈیٹا
13.1 ایجنٹ اور مالک مکان ہر ایک کرایہ دار اور مالک مکان کا ذاتی ڈیٹا UK data protection law کے تحت سنبھالتے ہیں، اسے صرف جائیداد کو کرائے پر دینے اور اس کے انتظام کے لیے استعمال کرتے ہیں، اور صرف اتنا شیئر کرتے ہیں جتنا اس کے لیے ضروری ہو یا جتنا قانون تقاضا کرے۔
14. یہ شرائط ختم کرنا
14.1 کوئی بھی فریق اہم معلومات میں درج نوٹس کے ذریعے، تحریری طور پر، ان شرائط کو ختم کر سکتا ہے۔
14.2 اگر دوسرا فریق سنگین خلاف ورزی کرے اور تحریری طور پر بتائے جانے کے 14 دنوں کے اندر اس کی اصلاح نہ کرے، یا اگر ایجنٹ پر banning order لگ جائے، تو کوئی بھی فریق فوراً انہیں ختم کر سکتا ہے۔
14.3 ختم ہونے پر ایجنٹ مالک مکان کی جانب سے رکھی ہوئی ہر رقم ادا کرے گا، اس دن تک کی واجب الادا فیس اور اخراجات منہا کر کے، ڈیپازٹ اور اس کا ریکارڈ حوالے کرے گا، اور کرایہ دار کو بتائے گا کہ ادائیگی کسے کرنی ہے۔ جو لیٹنگ فیس پہلے کمائی جا چکی ہو وہ واجب الادا رہتی ہے۔ ان شرائط کے ختم ہونے پر پہلے سے انجام دیے گئے کام کی فیس کے علاوہ کوئی فیس نہیں لی جائے گی۔
14.4 ان شرائط کے ختم ہونے سے کرایہ داری ختم نہیں ہوتی۔
15. عمومی
15.1 یہ شرائط، فیس شیڈول کے ساتھ، ایجنٹ اور مالک مکان کے درمیان مکمل معاہدہ ہیں۔ تبدیلی صرف تحریری ہونے پر شمار ہوگی۔
15.2 اگر قانون کی وجہ سے کوئی شق بے اثر ہو جائے تو باقی شرائط نافذ رہیں گی۔ ان شرائط میں کوئی بھی بات مالک مکان کے بطور صارف حقوق کو ختم نہیں کرتی۔
15.3 یہ شرائط انگلینڈ اور ویلز کے قانون کے تابع ہیں، اور انگلینڈ اور ویلز کی عدالتیں کسی بھی تنازعے کا فیصلہ کریں گی۔
فیس شیڈول (ہر فیس میں [20]% ویٹ شامل ہے)
| خدمت یا چیز | فیس |
|---|---|
| صرف لیٹنگ | [amount، یا پہلے [number] مہینوں کے کرائے کا %] |
| لیٹنگ اور کرایہ کی وصولی | [ہر ماہ وصول شدہ کرائے کا %] کے ساتھ لیٹنگ فیس [amount] |
| مکمل انتظام | [ہر ماہ وصول شدہ کرائے کا %] کے ساتھ لیٹنگ فیس [amount] |
| Inventory اور check-out | [amount] |
| گیس حفاظتی جانچ، برقی معائنہ یا EPC کا انتظام | [amount] کے ساتھ ٹھیکیدار کی لاگت |
| ڈیپازٹ محفوظ کرنا (صرف لیٹنگ) | [amount] |
| Form 4A یا Form 3A تیار کرنا | [amount] |
| [amount] سے زیادہ کے کاموں کا انتظام | [لاگت کا %] |
| منتخب کردہ خدمت سے باہر کام | [amount] فی گھنٹہ |
دستخط
مالک مکان کا انتخاب: [ ] صرف لیٹنگ [ ] لیٹنگ اور کرایہ کی وصولی [ ] مکمل انتظام
[ ] میں ایجنٹ سے درخواست کرتا/کرتی ہوں کہ 14 دن کی منسوخی کی مدت کے اندر کام شروع کیا جائے۔ میں سمجھتا/سمجھتی ہوں کہ اگر میں منسوخ کروں تو مجھے اس وقت تک ہونے والے کام کی ادائیگی کرنی ہوگی۔
مالک مکان: [name]، [signature]، [date]
مالک مکان: [name]، [signature]، [date]
ایجنٹ کی طرف سے: [name and position]، [signature]، [date]
جائیداد کا شیڈول
| جائیداد | نوٹس |
|---|---|
| [full address, with postcode] | [any special instructions] |
منسوخی کے حق کا نوٹس (جہاں مالک مکان فرد ہو اور ایجنٹ کے دفتر سے باہر یا فاصلے سے دستخط کرے)
آپ کو اس معاہدے کو بغیر کوئی وجہ دیے 14 دنوں کے اندر منسوخ کرنے کا حق ہے۔ منسوخی کی مدت اس دن کے 14 دن بعد ختم ہوتی ہے جس دن معاہدہ ہوا۔
منسوخ کرنے کے لیے، ہمیں [agent's name, address, phone and email] پر اپنے فیصلے کا واضح بیان بھیجیں (مثلاً ڈاک یا ای میل کے ذریعے خط)۔ آپ نیچے دیا گیا نمونہ منسوخی فارم استعمال کر سکتے ہیں، مگر یہ لازمی نہیں۔
آخری تاریخ پوری کرنے کے لیے، اتنا کافی ہے کہ منسوخی کی مدت ختم ہونے سے پہلے اپنا پیغام بھیج دیں۔
اگر آپ منسوخ کریں تو ہم آپ سے موصول ہونے والی ہر ادائیگی بغیر غیر ضروری تاخیر کے، اور آپ کے بتانے کے 14 دن کے اندر واپس کریں گے۔ اگر آپ نے منسوخی کی مدت کے دوران کام شروع کرنے کو کہا ہو تو آپ اس کام کے تناسب سے رقم ادا کریں گے جو آپ کے منسوخی بتانے تک ہو چکا ہو۔
نمونہ منسوخی فارم (یہ فارم صرف اس صورت میں مکمل کریں اور واپس بھیجیں جب آپ معاہدہ منسوخ کرنا چاہیں)
بنام [agent's name, address and email]:
میں/ہم اس خدمت کے لیے اپنے معاہدے کی منسوخی کا نوٹس دیتا/دیتی/دیتے ہیں: [service]، جو [date] کو منگوائی گئی تھی۔
مالک مکان کا نام: [names]
مالک مکان کا پتہ: [address]
مالک مکان کے دستخط (صرف اس صورت میں اگر یہ فارم کاغذ پر بھیجا جائے): [signature]
تاریخ: [date]
اس کے بعد کیا ہوتا ہے
دستخط سے پہلے مالک مکان کو یہ شرائط، فیس شیڈول، اپنا شکایات کا طریقہ کار اور اپنے client money protection certificate دیں، اور تاریخ کا ثبوت رکھیں۔ وہی فیس اپنی ویب سائٹ پر شائع کریں۔
اپنی مکمل شرائط Work → Get approved کے تحت اپنے agency documents میں “Landlords' terms of business” کے نام سے اپلوڈ کریں۔ LevelMoves پر مالک مکان پورٹل کے اندر، گھر کے Sharing ٹیب پر، آپ کے ساتھ کاروباری شرائط پر دستخط بھی کر سکتا ہے۔
کرایہ داری معاہدے کے لیے خود، tenancy agreement template سے شروع کریں۔
انگلینڈ کے قانون کے بارے میں معلومات، قانونی مشورہ نہیں۔ جو تاریخ دکھائی گئی ہے اس دن جانچی گئی۔
یہ کہاں سے آتا ہے
- Renters' Rights Act 2025 (legislation.gov.uk)
- Tenant Fees Act 2019, Schedule 1: permitted payments (legislation.gov.uk)
- Tenant Fees Act 2019: guidance (GOV.UK)
- Tenant Fees Act 2019, Schedule 2: holding deposits (legislation.gov.uk)
- Consumer Rights Act 2015, section 83: letting agents must publish their fees (legislation.gov.uk)
- Registering with a redress scheme as a property agent (GOV.UK)
- Protecting clients' money if you're a property agent (GOV.UK)
- Tenancy deposit protection (GOV.UK)
- Assured tenancy forms, including Form 3A and Form 4A (GOV.UK)
- Smoke and carbon monoxide alarms: explanatory booklet for landlords (GOV.UK)
- Check your tenant's right to rent (GOV.UK)
- The Consumer Contracts Regulations 2013, Schedule 3: model cancellation form (legislation.gov.uk)
- Non-resident landlord scheme (GOV.UK)
Questions about this template
کیا میں مالک مکان سے تجدید کی فیس وصول کر سکتا ہوں؟
یکم مئی 2026 سے انگلینڈ میں نیا نجی کرایہ داری معاہدہ کوئی مقررہ مدت نہیں رکھتا، اس لیے اس کی تجدید کبھی نہیں ہوتی۔ وہ فیس جو صرف تجدید کے لیے تھی، اس کی وصولی کی کوئی بنیاد نہیں۔ صرف اس کام کا معاوضہ لیں جو آپ واقعی کرتے ہیں، جیسا کہ آپ کے فیس کے شیڈول میں درج ہے۔
کیا کرایہ دار ان فیسوں میں سے کوئی ادا کر سکتا ہے؟
نہیں۔ Tenant Fees Act 2019 کرایہ دار کی طرف سے ہر ادائیگی پر پابندی لگاتا ہے، سوائے ان کے جو اس میں درج ہیں (کرایہ، محدود سیکیورٹی ڈپازٹ، ایک ہفتے کے کرائے تک کا ہولڈنگ ڈپازٹ، اور چند دوسری)۔ کرایہ دار تلاش کرنے اور اس کے حوالہ جات کی جانچ کے اخراجات مالک مکان کے ہیں۔
کیا مجھے کلائنٹ منی پروٹیکشن درکار ہے؟
انگلینڈ میں جو لیٹنگ ایجنٹ کلائنٹس کی رقم رکھتا ہے، اسے حکومت سے منظور شدہ کلائنٹ منی پروٹیکشن اسکیم اور ازالہ (redress) اسکیم کا رکن ہونا لازم ہے، اور اسے اپنا سرٹیفکیٹ ظاہر کرنا اور دینا ہوگا۔
اس ٹیمپلیٹ کی جانچ کس نے کی؟
اس کا آخری جائزہ 13 اکتوبر 2026 کو GOV.UK اور legislation.gov.uk کے مقابلے میں ایک اندرونی جائزے میں لیا گیا۔ یہ قانونی مشورہ نہیں ہے اور نہ ہی یہ کسی وکیل کی جانچ ہے۔ اپنے کاروبار کے لیے استعمال کرنے سے پہلے اسے ضرور جانچ لیں۔
More templates
Let the PA keep the paperwork.
Upload what you have and it files every document, keeps every date and serves them to your tenant with proof. Free for landlords.