LevelMovesLevelMoves

اس صفحے کا ترجمہ مشین نے کیا ہے، صرف معلومات کے لیے؛ انگریزی ورژن ہی معتبر ہے۔ یہاں بیان کردہ قانون انگلینڈ کا قانون ہے۔

پالتو جانور کی درخواست، اور مالک مکان کا تحریری جواب

انگلینڈ میں کرائے دار تحریری طور پر پالتو جانور رکھنے کی اجازت مانگ سکتا ہے۔ مالک مکان کو تحریری جواب دینا ہوگا اور بلاجواز انکار نہیں کر سکتا۔ اس میں کرائے دار کی درخواست اور مالک مکان کے تین جوابات شامل ہیں: رضامندی، شرائط کے ساتھ رضامندی، یا وجوہات کے ساتھ انکار۔

انگلینڈ۔ 27 ستمبر، 2026 کو قانون کے خلاف چیک کیا گیا. معلومات، قانونی مشورہ نہیں۔

انگریزی ورژن پڑھیں · مشین کے ذریعے ترجمہ شدہ

شیئر کریں

یہ کب استعمال کریں

کرایہ دار: اگر آپ انگلینڈ میں کرائے پر لیے ہوئے گھر میں پالتو جانور رکھنا چاہتے ہیں تو یہ درخواست استعمال کریں۔ مالک مکان: تین جوابات میں سے کوئی ایک استعمال کریں۔ یکم مئی 2026 سے تحریری درخواست کا تحریری جواب دینا ضروری ہے، اور انکار کے لیے معقول وجہ چاہیے۔ “کوئی پالتو جانور نہیں” والی عام شرط اب کارآمد نہیں۔

بھیجنے سے پہلے

  • کرایہ دار: جانور کی واضح تفصیل لکھیں اور بتائیں کہ آپ اس کی دیکھ بھال کیسے کریں گے۔ درخواست ایسے طریقے سے بھیجیں جس میں تاریخ کا ریکارڈ رہے، اور اس کی ایک نقل اپنے پاس رکھیں۔
  • مالک مکان: نوٹ کریں کہ درخواست کب موصول ہوئی۔ تحریری جواب 28 دن کے اندر دینا ہوگا؛ اگر آپ مزید معلومات مانگیں تو یہ مدت بڑھائی جا سکتی ہے۔
  • مالک مکان: اگر جائیداد لیزہولڈ فلیٹ ہے تو ہیڈ لیز چیک کریں۔ اگر اس میں پالتو جانور پر پابندی ہے تو فری ہولڈر سے رضامندی مانگیں اور خط و کتابت محفوظ رکھیں۔
  • مالک مکان: شرائط معقول ہونی چاہئیں۔ پالتو جانور کی وجہ سے زیادہ ڈپازٹ لینے کی اجازت نہیں؛ پانچ ہفتے کی حد پھر بھی لاگو ہے۔
  • دونوں: درخواست اور جواب کو کرایہ داری کے کاغذات کے ساتھ رکھیں۔

ٹیمپلیٹ

کرایہ دار کی درخواست

[Tenant's name]

[Address of the rented home]

[Date]

To: [landlord's or agent's name]

محترم [name]،

میں آپ سے اوپر دیے گئے پتے پر پالتو جانور رکھنے کی رضامندی مانگنے کے لیے لکھ رہا/رہی ہوں۔

جانور: [type, breed, age, size]

نام: [pet's name]

ویٹ کے ساتھ رجسٹرڈ: [practice name]

اس کی دیکھ بھال کیسے ہوگی: [who is at home, exercise, where it sleeps, what happens when I am away]

میں گھر اور باغ کو صاف رکھوں گا/رکھوں گی اور جانور سے ہونے والے کسی بھی نقصان کی مرمت کروں گا/کروں گی۔

براہ کرم تحریری جواب دیں۔ میں کسی بھی سوال کا جواب دینے کے لیے تیار ہوں۔

آپ کا مخلص،

[Tenant's name]

مالک مکان کا جواب A: رضامندی

[Landlord's name]

[Date]

محترم [tenant's name]،

[date] کی آپ کی درخواست کا شکریہ، جو مجھے [date] کو موصول ہوئی۔

میں [address of the property] پر آپ کو [pet's name]، ایک [type of animal]، رکھنے کی رضامندی دیتا/دیتی ہوں۔

یہ رضامندی صرف اس جانور کے لیے ہے۔ کوئی اور پالتو جانور لانے سے پہلے براہ کرم دوبارہ تحریری طور پر پوچھیں۔

آپ کا مخلص،

[Landlord's name]

مالک مکان کا جواب B: شرائط کے ساتھ رضامندی

[Landlord's name]

[Date]

محترم [tenant's name]،

[date] کی آپ کی درخواست کا شکریہ، جو مجھے [date] کو موصول ہوئی۔

میں [address of the property] پر آپ کو [pet's name]، ایک [type of animal]، رکھنے کی رضامندی دیتا/دیتی ہوں، ان شرائط پر:

  1. [for example: the animal stays registered with a vet]
  2. [for example: fouling is cleaned up straight away, indoors and in the garden]
  3. [for example: the animal is not left alone for long periods]

براہ کرم تحریری طور پر تصدیق کریں کہ آپ ان شرائط سے متفق ہیں۔

آپ کا مخلص،

[Landlord's name]

مالک مکان کا جواب C: وجوہات کے ساتھ انکار

[Landlord's name]

[Date]

محترم [tenant's name]،

[date] کی آپ کی درخواست کا شکریہ، جو مجھے [date] کو موصول ہوئی۔

میں نے اسے غور سے دیکھا ہے۔ مجھے افسوس ہے کہ میں رضامندی نہیں دے سکتا/سکتی، اس وجہ سے:

[the reason, with the facts: for example the head lease of the flat forbids pets and the freeholder refused consent on: date]

میں [the document that supports the reason] منسلک کر رہا/رہی ہوں۔

اگر آپ کے حالات بدل جائیں تو آپ دوبارہ درخواست دے سکتے ہیں۔

آپ کا مخلص،

[Landlord's name]

آگے کیا ہوگا

مالک مکان کا تحریری جواب درخواست کے 28 دن کے اندر دینا ہوگا، یا اگر مزید معلومات مانگی گئی ہوں تو زیادہ مدت میں۔ قبول کرنا مالک مکان کا فیصلہ ہے، لیکن انکار معقول ہونا چاہیے: جانوروں سے عمومی ناپسندیدگی معقول وجہ نہیں ہے۔ اگر انکار پر دونوں فریق متفق نہ ہوں تو کرایہ دار Shelter یا Citizens Advice سے مفت مدد لے سکتے ہیں، اور مالک مکان کسی landlord association سے مدد لے سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے pet requests guide دیکھیں۔

یہ انگلینڈ کے قانون کے بارے میں معلومات ہیں، قانونی مشورہ نہیں۔ دکھائی گئی تاریخ پر جانچا گیا۔

یہ کہاں سے آتا ہے

Questions about this template

مالک مکان کو پالتو جانور کی درخواست کا جواب دینے کے لیے کتنا وقت ملتا ہے؟

جواب تحریری ہونا چاہیے اور درخواست کے 28 دن کے اندر دینا ہوگا۔ اگر مالک مکان مزید معلومات مانگے تو یہ مدت بڑھائی جا سکتی ہے۔

کیا مالک مکان پالتو جانور کے لیے زیادہ ڈپازٹ مانگ سکتا ہے؟

نہیں۔ ڈپازٹ کی حد کرائے کے پانچ ہفتے ہے، چاہے کرایہ دار پالتو جانور رکھے یا نہ رکھے۔

پالتو جانور سے انکار کی معقول وجہ کیا ہے؟

مثالیں یہ ہیں: ہیڈ لیز جس میں پالتو جانور پر پابندی ہو اور فری ہولڈر رضامندی نہ دے، یا ایسا جانور جو گھر کے سائز کے لیے موزوں نہ ہو۔ جانوروں سے عمومی ناپسندیدگی معقول وجہ نہیں ہے۔

More templates

قابلِ ضمانت دورانیہ وار کرایہ داری کا معاہدہ (نمونہ)یہ انگلینڈ میں Renters' Rights Act 2025 کے بعد پورے گھر کو نجی طور پر کرایے پر دینے کے لیے سادہ زبان میں ایک کرایہ داری معاہدے کا نمونہ ہے۔ اس میں تحریری بیانِ شرائط کی ہر لازمی شق شامل ہے۔ یہ صرف ایک ابتدائی مسودہ ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ استعمال کرنے سے پہلے اسے کسی سے جانچ لیں۔مالکان کی کاروباری شرائط: لیٹنگ ایجنٹ کے لیے (ٹیمپلیٹ)یہ سادہ زبان میں ایک ٹیمپلیٹ ہے، جو وہ شرائط بیان کرتا ہے جن پر لیٹنگ ایجنٹ انگلینڈ میں مالک مکان کے ساتھ دستخط کرتا ہے: منتخب کردہ خدمت، ویٹ سمیت فیس، رقم، ڈیپازٹ، حفاظت، نوٹس، معاہدہ ختم کرنا، اور مالک مکان کا منسوخ کرنے کا حق۔ یہ Renters' Rights Act 2025 کے مطابق لکھا گیا ہے۔ یہ ایک ابتدائی نقطہ ہے، قانونی مشورہ نہیں۔تحریری بیانِ شرائط: ایک پُر کرنے والی چیک لسٹانگلینڈ میں مکان مالک کے لیے ضروری ہے کہ وہ کرائے داری شروع ہونے سے پہلے کرایہ دار کو تحریری بیانِ شرائط دے۔ یہ ایک چیک لسٹ ہے جس میں تفصیلات جمع کریں اور یہ ریکارڈ کریں کہ آپ نے یہ کب دیا۔ یہ کرائے داری کا معاہدہ نہیں ہے۔کرائے میں اضافہ: فارم 4A کیسے مکمل کریں، ایک تعارفی نوٹ کے ساتھانگلینڈ میں کرائے میں اضافے کے لیے سرکاری سیکشن 13 فارم، یعنی **فارم 4A**، درکار ہے، جو سال میں ایک بار اور کم از کم دو ماہ کے نوٹس کے ساتھ دیا جا سکتا ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ فارم کیسے مکمل کریں اور کیسے پہنچائیں، اور اس کے ساتھ بھیجنے کے لیے ایک مختصر تعارفی نوٹ بھی دیتا ہے۔ فارم خود GOV.UK سے ملتا ہے۔

Let the PA keep the paperwork.

Upload what you have and it files every document, keeps every date and serves them to your tenant with proof. Free for landlords.