LevelMovesLevelMoves

اس صفحے کا ترجمہ مشین نے کیا ہے، صرف معلومات کے لیے؛ انگریزی ورژن ہی معتبر ہے۔ یہاں بیان کردہ قانون انگلینڈ کا قانون ہے۔

کیا میرا مالک مکان یا ایجنٹ درست کام کر رہے ہیں؟ کرایہ دار کے طور پر آپ کے حقوق

انگلینڈ میں نجی کرایہ داروں کے لیے، ۱ مئی ۲۰۲۶ سے، ایک سادہ جائزہ: آپ کو کیا دیا جانا چاہیے تھا، کیا وصول کیا جا سکتا ہے اور کیا نہیں، کرایہ کس طرح بڑھ سکتا ہے، کیا محفوظ ہونا لازمی ہے، کرایہ داری کیسے ختم ہوتی ہے، اور جب کوئی مسئلہ ہو تو کس سے رجوع کرنا ہے: مالک مکان سے لے کر مقامی کونسل، ٹربیونل اور اومبڈزمین تک۔

مختصراً: یہ فہرست دیکھ لیں: کرایہ داری کی شرائط کا تحریری بیان (آغاز کے ۲۸ دنوں کے اندر) اور، جو کرایہ داری ۱ مئی ۲۰۲۶ سے پہلے شروع ہوئی ہو، حکومت کی معلومات کی شیٹ ۳۱ مئی ۲۰۲۶ تک؛ زیادہ سے زیادہ پانچ ہفتوں کے کرایے کے برابر ڈپازٹ، جو ۳۰ دنوں کے اندر کسی اسکیم میں محفوظ کیا گیا ہو، اور اسکیم کی تفصیلات کے ساتھ؛ کرایے، ڈپازٹ اور چند مقررہ چارجز کے سوا کوئی فیس نہیں؛ دستخط سے پہلے کوئی کرایہ نہیں اور زیادہ سے زیادہ ایک ماہ کا پیشگی کرایہ؛ ہر سال گیس حفاظت کا ریکارڈ، ہر پانچ سال بعد بجلی کی رپورٹ، EPC جس کی درجہ بندی E یا اس سے بہتر ہو، اور ہر منزل پر ایک سموک الارم۔ کرایہ صرف ہر سال ایک بار بڑھ سکتا ہے، Form 4A پر اور دو ماہ کے نوٹس کے ساتھ، اور آپ اسے چیلنج کر سکتے ہیں؛ کوئی بے دخلی بغیر وجہ، نوٹس اور عدالتی حکم کے نہیں ہو سکتی۔ اگر کوئی چیز موجود نہ ہو تو پہلے اپنے مالک مکان کو لکھیں، پھر کونسل کو؛ کچھ جرائم کے لیے کرایہ دار دو سال تک کا کرایہ واپس مانگ سکتا ہے۔

کرایہ داروں کے لیے (English)Renters’ Rights Act (English)حفاظتی سرٹیفکیٹس اور گھر (English)مرمت اور معیار (English)

انگلینڈ۔ 30 اکتوبر، 2026 کو قانون کے خلاف چیک کیا گیا. معلومات، قانونی مشورہ نہیں۔

انگریزی ورژن پڑھیں · مشین کے ذریعے ترجمہ شدہ

شیئر کریں

آپ کو کیا دیا جانا چاہیے تھا

  • کرایہ داری کی شرائط کا تحریری بیان کرایہ داری شروع ہونے کے ۲۸ دنوں کے اندر (یا ۱ مئی ۲۰۲۶ کے بعد ۲۸ دنوں کے اندر، اس کرایہ داری کے لیے جس کا کوئی تحریری معاہدہ نہ ہو)۔ ۱ مئی ۲۰۲۶ سے انگلینڈ میں ہر نجی کرایہ داری assured periodic tenancy ہے: کوئی مقررہ مدت نہیں، کوئی اختتامی تاریخ نہیں۔
  • حکومت کی معلومات کی شیٹ ان تبدیلیوں کے بارے میں، اگر آپ کی کرایہ داری ۱ مئی ۲۰۲۶ سے پہلے شروع ہوئی ہو: یہ ۳۱ مئی ۲۰۲۶ تک دی جانی تھی۔
  • آپ کا ڈپازٹ محفوظ کیا گیا ہو، تین حکومت سے منظور شدہ اسکیموں میں سے کسی ایک میں، ادائیگی کے ۳۰ دنوں کے اندر، اور اسکیم کی مقررہ معلومات کے ساتھ۔ ڈپازٹ زیادہ سے زیادہ پانچ ہفتوں کے کرایے کے برابر ہو سکتا ہے (جہاں کرایہ سالانہ £50,000 یا اس سے زیادہ ہو وہاں چھ ہفتے)۔
  • گیس حفاظت کا ریکارڈ (سالانہ، جانچ کے ۲۸ دنوں کے اندر، اور آپ کے منتقل ہونے سے پہلے)، بجلی کی حفاظت کی رپورٹ (کم از کم ہر پانچ سال بعد)، EPC (جس کی درجہ بندی E یا اس سے بہتر ہو) اور How to rent گائیڈ۔
  • رہائشی جگہ والی ہر منزل پر ایک سموک الارم اور کسی بھی کمرے میں جہاں بوائلر، آگ یا چولہا ہو (گیس کُک ٹاپ نہیں) کاربن مونو آکسائیڈ الارم، جو اس دن کام کر رہا ہو جب آپ منتقل ہوئے ہوں اور جب آپ اس کی اطلاع دیں تو اس کی مرمت ہو۔

کیا وصول کیا جا سکتا ہے اور کیا نہیں

  • کرایہ، واپس ہونے والا ڈپازٹ، زیادہ سے زیادہ ایک ہفتے کے کرایے کے برابر ہولڈنگ ڈپازٹ (واپس کیا جائے یا ڈپازٹ میں شامل کیا جائے)، اور چند مقررہ چارجز (۱۴ دنوں کے بعد دیر سے کرایے پر ایک محدود شرح سے چارج، گم شدہ چابی، آپ کی درخواست پر کوئی تبدیلی، آپ کی درخواست پر پہلے ختم کرنا)۔ اس کے علاوہ کچھ نہیں: کوئی انتظامی، ریفرنسنگ، انوینٹری، چیک آؤٹ یا تجدید کی فیس نہیں۔
  • دستخط سے پہلے کوئی کرایہ نہیں، اور دستخط کے بعد زیادہ سے زیادہ ایک ماہ کا کرایہ پیشگی۔
  • کوئی بولی نہیں: اشتہار میں کرایہ لکھا ہونا چاہیے، اور مالک مکان اس سے زیادہ کا مطالبہ، ترغیب یا قبول نہیں کر سکتا۔
  • بچوں ہونے یا فوائد وصول کرنے کی وجہ سے آپ کو انکار نہیں کیا جا سکتا، اور پالتو جانور رکھنے کی درخواست پر مناسب غور کیا جانا چاہیے اور انکار کی صورت میں وجہ بتائی جانی چاہیے۔

کرایہ کس طرح بڑھ سکتا ہے

صرف سال میں ایک بار، پہلے ۱۲ مہینوں میں نہیں، Form 4A نوٹس کے ذریعے جو کم از کم دو ماہ کا نوٹس دے۔ اگر نیا کرایہ مارکیٹ کے کرائے سے زیادہ ہو تو آپ شروع ہونے سے پہلے First-tier Tribunal سے فیصلہ کرنے کا کہہ سکتے ہیں؛ ٹربیونل اسے مالک مکان کے مطالبے سے زیادہ نہیں کر سکتا، اور اضافہ پچھلی تاریخ سے نافذ نہیں ہو سکتا۔ آپ کے معاہدے میں کرایہ نظرِثانی کی شق اب کام نہیں کرتی۔

مرمت اور محفوظ گھر

آپ کے مالک مکان کو ڈھانچے، بیرونی حصے، اور پانی، گیس، بجلی، حرارت، گرم پانی اور صفائی کے نظام کی مرمت برقرار رکھنی ہوگی، اور گھر رہائش کے قابل ہونا چاہیے: نمی، پھپھوندی، سردی اور دیگر سنگین خطرات سے پاک۔ مسائل تحریری طور پر بتائیں اور اس کی نقل رکھیں۔ Awaab's Law (نمی اور پھپھوندی کی جانچ اور مرمت کی مقررہ آخری تاریخیں) اب سماجی رہائش پر لاگو ہوتا ہے اور نجی کرایوں کے لیے ۱۸ دسمبر ۲۰۲۶ تک مشاورت میں ہے، جس کی کوئی آغاز کی تاریخ مقرر نہیں؛ مرمت اور رہائش کے قابل ہونے کی ذمہ داریاں آج سے لاگو ہیں۔

کرایہ داری کا خاتمہ

  • آپ تحریری طور پر دو ماہ کا نوٹس دیتے ہیں، کرایے کے دن پر ختم ہونے کے لیے؛ اس وقت تک آپ کرایہ ادا کرتے رہتے ہیں۔ آپ اور مالک مکان تحریری طور پر کم مدت کے نوٹس پر متفق ہو سکتے ہیں۔
  • آپ کے مالک مکان کو وجہ (قانون کی مقرر کردہ) درکار ہے، درست فارم پر درست نوٹس (عموماً چار ماہ، کرایہ کے بقایا جات یا antisocial behaviour کی صورت میں کم) اور پھر عدالتی حکم۔ “بغیر کسی قصور” کی بے دخلی والی Section 21 کی شق ۱ مئی ۲۰۲۶ کو ختم ہو گئی۔ منتقل ہونے اور فروخت کرنے کی وجوہات پہلے ۱۲ مہینوں میں استعمال نہیں ہو سکتیں، اور گھر ۱۲ مہینوں تک دوبارہ کرائے پر نہیں دیا جا سکتا۔
  • تالے بدلنا، سہولیات منقطع کرنا یا گھر چھوڑنے کا دباؤ ڈالنا غیر قانونی بے دخلی یا ہراسانی ہے: جرم، مالک مکان کے لیے £40,000 تک کا سول جرمانہ، اور کرایہ کی واپسی کا حکم۔
  • جس مالک مکان نے آپ کا ڈپازٹ محفوظ نہیں کیا، یا PRS database کھلنے کے بعد اس میں رجسٹر نہیں ہوا، وہ قبضے کا حکم حاصل نہیں کر سکتا (antisocial behaviour کے سوا)۔

اگر کوئی چیز درست نہ ہو

  1. اپنے مالک مکان یا ایجنٹ کو تحریری طور پر لکھیں کہ کیا موجود نہیں ہے اور آپ کب تک اس کی توقع رکھتے ہیں۔ ہر پیغام محفوظ رکھیں۔
  2. آپ کی کونسل کی private sector housing team معائنہ کر سکتی ہے، نوٹس جاری کر سکتی ہے اور مالک مکان پر جرمانہ کر سکتی ہے: کرایہ داری کے قواعد کی پہلی خلاف ورزی پر £7,000 تک، اور جرم پر £40,000 تک۔
  3. First-tier Tribunal کرائے کے چیلنجز اور rent repayment orders کا فیصلہ کرتا ہے: unlicensed HMO، غیر قانونی بے دخلی، یا no-let period میں دوبارہ کرائے پر دینے جیسے جرائم کے لیے آپ دو سال تک کا کرایہ واپس مانگ سکتے ہیں، دو سال کے اندر۔
  4. نجی کرایہ داری کے لیے landlord ombudsman سے 2028 سے توقع ہے؛ اس وقت تک کونسل اور ٹربیونل ہی راستے ہیں، اور لیٹنگ ایجنٹ کے لیے لازم ہے کہ وہ کسی redress scheme کا رکن ہو جس سے آپ شکایت کر سکیں۔
  5. مرمت، رہائش کے قابل ہونے اور ڈپازٹ کے جرمانے (ڈپازٹ کا ایک سے تین گنا) کے لیے عدالت۔
  6. مفت مشورہ: Shelter اور Citizens Advice۔

LevelMoves آپ کے لیے وہی جانچ کرتا ہے: ایک tenant record شروع کریں، اس بارے میں چند سوالات کے جواب دیں کہ آپ کو کیا دیا گیا تھا، اور یہ دکھائے گا کہ کیا موجود نہیں ہے، اس کا کیا مطلب ہے، اور اسے درست کرنے کا مفت راستہ کیا ہے۔

یہ کہاں سے آتا ہے

کرایہ داروں کے پوچھے گئے سوالات

میرے مالک مکان نے میرا ڈپازٹ کبھی محفوظ نہیں کیا۔ میں کیا کر سکتا ہوں؟

تحریری طور پر تحفظ کا ثبوت مانگیں۔ اگر کوئی ثبوت نہ ہو تو عدالت حکم دے سکتی ہے کہ ڈپازٹ واپس کیا جائے یا محفوظ کیا جائے، اور اس کی رقم کا ایک سے تین گنا آپ کو ادا کیا جائے، اور جب تک وہ غیر محفوظ رہے، مالک مکان قبضے کا حکم حاصل نہیں کر سکتا۔

کیا میرا کرایہ ایک سال میں دو بار بڑھ سکتا ہے؟

نہیں۔ سال میں ایک بار، پہلے ۱۲ مہینوں میں نہیں، Form 4A نوٹس کے ذریعے جس کا دو ماہ کا نوٹس ہو۔ آپ مارکیٹ کے کرائے سے زیادہ اضافے کو شروع ہونے سے پہلے First-tier Tribunal میں چیلنج کر سکتے ہیں۔

کیا مجھے بغیر وجہ کے بے دخل کیا جا سکتا ہے؟

۱ مئی ۲۰۲۶ سے نہیں۔ مالک مکان کو قانونی وجہ، درست نوٹس (عموماً چار ماہ) اور عدالتی حکم درکار ہے۔ اس کے علاوہ کوئی بھی بے دخلی غیر قانونی ہے۔

rent repayment order کیا ہوتا ہے؟

First-tier Tribunal کا حکم کہ مالک مکان کرایہ واپس کرے، ۱ مئی ۲۰۲۶ کو یا اس کے بعد کیے گئے جرائم کے لیے دو سال تک کے کرائے کے برابر، جیسے unlicensed HMO کرائے پر دینا یا غیر قانونی بے دخلی۔ آپ جرم کے دو سال کے اندر درخواست دیتے ہیں۔

اگلا پڑھیں

گائیڈ

Awaab's Law، نمی اور پھپھوندی: نجی مکان مالکان کو کیا کرنا ہوگا اور کب تک

Awaab's Law نمی، پھپھوندی اور دیگر سنگین خطرات کی تحقیقات اور ان کے ازالے کے لیے مقررہ اوقات طے کرتا ہے۔ یہ 27 October 2025 سے سماجی رہائش پر لاگو ہے۔ Renters' Rights Act حکومت کو اسے نجی کرایوں تک بڑھانے کی اجازت دیتا ہے؛ یہ 18 December 2026 تک مشاورت میں ہے؛ آغاز کی کوئی تاریخ مقرر نہیں ہوئی۔ تب تک آپ کی موجودہ مرمت اور رہائش کے قابل ہونے کی ذمہ داریاں لاگو رہتی ہیں۔

گائیڈ

آپ کے مالک مکان کی طرف سے دیے جانے والے حفاظتی سرٹیفکیٹس

ہر سال گیس سیفٹی ریکارڈ، ہر پانچ سال بعد ایک الیکٹریکل رپورٹ، E یا اس سے بہتر درجے کا EPC، اور کام کرتے ہوئے سموک اور کاربن مونو آکسائیڈ الارم۔ آپ کو کیا، کب ملنا چاہیے تھا، اور اگر نہیں ملا تو کیا کرنا ہے۔

گائیڈ

مرمت، نمی اور پھپھوندی: مالک مکان کیا ٹھیک کرائے، اور کتنی جلدی

آپ کے مالک مکان کو ڈھانچے، ہیٹنگ، پانی، گیس اور بجلی کی مرمت برقرار رکھنی ہوگی، اور نمی، پھپھوندی اور دیگر سنگین خطرات سے نمٹنا ہوگا۔ Awaab's Law کی وقت کی حدیں اب سماجی رہائش پر لاگو ہوتی ہیں اور بعد میں نجی کرایوں تک پہنچنے والی ہیں۔ کسی مسئلے کی اطلاع اس طرح کیسے دیں کہ وہ شمار ہو، اور جب کچھ نہ ہو تو کس کے پاس جائیں۔

گائیڈ

آپ کا ڈپازٹ: 30 دنوں کے اندر محفوظ، پانچ ہفتوں تک محدود، اور 1 سے 3 گنا کا قاعدہ

انگلینڈ میں نجی مالک مکان کو آپ کا ڈپازٹ 30 دنوں کے اندر ایک سرکاری اسکیم میں محفوظ کرنا ہوگا اور بتانا ہوگا کہ وہ کہاں ہے۔ اگر انہوں نے ایسا نہیں کیا تو آپ ڈپازٹ کے تین گنا تک کا دعویٰ کر سکتے ہیں، اور قبضے کی کچھ بنیادیں بند ہو جاتی ہیں۔ مفت میں چیک کرنے کا طریقہ۔

قانون کی نگرانی، ای میل کے ذریعے

جب انگلینڈ میں کرائے داری کا قانون بدلے تو ایک مختصر ای میل، ساتھ میں کیا کرنا ہے۔ کوئی اشتہار نہیں۔

کافی ہے؟ شروع کرنے کے لیے ایک دستاویز اپ لوڈ کریں۔

PA اس گائیڈ کی ہر تاریخ آپ کے لیے رکھتا ہے اور کسی بھی ایسی چیز سے پہلے پوچھتا ہے جس پر پیسے خرچ ہوں۔