هذه ترجمة للعلم فقط، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. القانون المذكور هو قانون إنجلترا.
غرفة خارج السوق
منازل لا تُعلن علناً.
الإعلان خارج السوق هو إعلان كامل بنفس الحقائق الرئيسية. الإعلان الكامل ليس على الصفحات العامة أو في محركات البحث: فقط الأشخاص الذين قاموا بتسجيل الدخول وتم التحقق منهم يمكنهم فتحه. بالنسبة للمنزل المعروض للبيع، يمكن للبائع السماح بمعاينة عامة قصيرة (المنطقة، عدد غرف النوم، نطاق السعر وصورة ضبابية)، لا يظهر العنوان أو السعر أبدًا.
معنى خارج السوق
يريد المالك أن يرى الشخص المناسب المنزل، وليس الجميع. لا يحتوي الإعلان الكامل على صفحة عامة، ولا توجد لوحة خارجية ولا يظهر العنوان. قد يختار البائع معاينة عامة بدون العنوان أو السعر. لا تزال الاستفسارات تمر عبر الإعلان.
من يمكنه رؤيته
المؤجِّرون والوكلاء والمشترون الذين خضعوا للتحقق من LevelMoves. كل من في الغرفة شخص يمكن تحديد هويته إذا حدث خطأ ما.
كيف تخضع للتحقق
سجّل الدخول وأدخل اسمك القانوني، وإن كنت تتصرف باسم شركة، فاسم الشركة. يراجع أحد الموظفين في LevelMoves الطلب. الخدمة مجانية.
تنطبق القواعد نفسها
يذكر الإعلان خارج السوق الحقائق الأساسية نفسها التي يذكرها الإعلان العلني. في حالة الإيجار، الإيجار المعروض هو الإيجار الفعلي، ولا يُرفض أحد لأنه يتلقى إعانات أو لأن لديه أطفالاً.
تنشر LevelMoves الإعلانات وتحوّل الاستفسارات. لا تتفاوض ولا تحتفظ بالأموال ولا تتقاضى رسوماً من بيع أو تأجير.