LevelMovesLevelMoves

ترجمة آلية للعلم فقط، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. القانون المذكور هو قانون إنجلترا.

رصد التشريعات: قاعدة بيانات المؤجرين اعتبارًا من 15 ديسمبر 2026

تُفتح قاعدة بيانات قطاع الإيجار الخاص منطقةً تلو أخرى اعتبارًا من 15 ديسمبر 2026. سيحتاج كل مؤجر في إنجلترا إلى قيد لكل عقار قبل الإعلان عنه أو تأجيره، وسيستطيع المستأجرون البحث عن أي مؤجر.

الترخيص والتسجيل (English)قانون حقوق المستأجرين (The Renters’ Rights Act) (English)

نشرت 28 سبتمبر 2026. تم التحقق منه بموجب القانون في 27 سبتمبر 2026.

اقرأ النسخة الإنجليزية · ترجمة آلية

مشاركة

ما هو القادم

يُنشئ قانون حقوق المستأجرين قاعدة بيانات قطاع الإيجار الخاص على المستوى الوطني. يبدأ التسجيل تدريجيًا حسب المنطقة اعتبارًا من 15 ديسمبر 2026. وبمجرد سريانه في منطقتك، تحتاج إلى قيد، مع رسم لكل عقار، قبل الإعلان عن العقار أو تأجيره، وكذلك لاستخدام معظم أسباب استرداد العقار. تستخدمه المجالس المحلية في الإنفاذ، ويستطيع المستأجرون البحث عن المؤجر.

يلي قاعدة البيانات أمين مظالم واحد للمؤجرين. يجب على كل مؤجر في القطاع الخاص الانضمام إليه؛ ويقدّم المستأجرون شكاواهم إليه مجانًا، وتكون قراراته ملزمة للمؤجر.

ماذا تفعل الآن

  1. ابحث عن تاريخ بدء منطقتك عندما تنشر الحكومة خطة الطرح.
  2. حافظ على شهادات السلامة (الغاز والكهرباء وشهادة كفاءة الطاقة EPC) سارية، فالتسجيل يطلبها.
  3. أدرج الرسم لكل عقار في الميزانية.

ما سنحدّثه

عندما تُنشر التواريخ الإقليمية والرسم، سنحدّث قاعدة بيانات المؤجرين وأمين المظالم، ودليل المستأجر قاعدة البيانات وأمين المظالم، والموعد النهائي الذي يتابعه التدقيق لكل عقار. وسيُعاد تاريخ هذا المدخل في الوقت نفسه.

هذه معلومات عن قانون إنجلترا، تم التحقق منها في التاريخ المبيّن، وليست نصيحة قانونية.

من أين يأتي هذا

أسئلة يطرحها الناس

هل يجب عليّ التسجيل في قاعدة بيانات المؤجرين الآن؟

ليس بعد. يبدأ التسجيل تدريجيًا حسب المنطقة اعتبارًا من 15 ديسمبر 2026. وبمجرد بدء العمل في منطقتك، يجب عليك التسجيل قبل الإعلان عن العقار أو تأجيره.

مراقبة القانون، عبر البريد الإلكتروني

رسالة بريد إلكتروني قصيرة واحدة عند تغيير القانون الخاص بالإيجار في إنجلترا، مع ما يجب القيام به. لا توجد إعلانات.

هل ستنجح أوراقك؟

يفحص الفحص المجاني للمالك الأدلة لكل واجب قانوني على الإيجار الخاص بك، في دقائق. ثم يحفظ المساعد الشخصي التواريخ لك، مجانًا.