Decent Homes Standard
معيار يجب أن يستوفيه المسكن: خلوّه من المخاطر الجسيمة، وإصلاحه بحالة معقولة، ووجود مرافق حديثة بقدر معقول، وتوفّر الدفء فيه. يُطبَّق على الإسكان الاجتماعي، ومن المخطط تطبيقه على الإيجار الخاص.
باختصار: معيار Decent Homes Standard هو الحد الأدنى لحالة المساكن: خلوّها من أخطر المخاطر، وإصلاحها بحالة معقولة، ووجود مرافق حديثة بقدر معقول، وتوفّر درجة معقولة من الدفء. ويُطبَّق حاليًا على الإسكان الاجتماعي. ويتيح قانون Renters' Rights Act 2025 تطبيقه على الإيجار الخاص في إنجلترا، وقد اقترحت الحكومة عام 2035 أو 2037 ولم تؤكد التاريخ بعد.
الإصلاحات والمعايير (English)قانون حقوق المستأجرين (The Renters’ Rights Act) (English)
إنجلترا. تم التحقق منه بموجب القانون في 5 أكتوبر 2026. معلومات، وليست نصيحة قانونية.
اقرأ النسخة الإنجليزية · ترجمة آلية
الاختبارات الأربعة العامة حاليًا:
- الخلو من أخطر المخاطر (الفئة 1) Hazards.
- أن يكون في حالة إصلاح معقولة.
- وجود مرافق وخدمات حديثة بقدر معقول.
- توفّر راحة حرارية معقولة.
أجرت الحكومة مشاورة بشأن معيار محدّث للإسكان الاجتماعي والإيجار الخاص (من 2 يوليو إلى 12 سبتمبر 2025). ويقترح خارطة طريق تنفيذ قانون Renters' Rights Act أن يدخل المعيار حيز النفاذ في عام 2035 أو 2037، ولم يُحسم الجدول الزمني بعد. وستتولى المجالس المحلية تطبيقه على الإيجار الخاص، مع فرض غرامات على المؤجرين الذين لا يستوفونه.
لا يُلزم المؤجرون الخواص بشيء بموجبه حتى الآن، لكنه مفيد عند التخطيط لأعمال كبرى.
ذات صلة: HHSRS، Awaab's Law، الحد الأدنى لمعيار كفاءة الطاقة (MEES)
كيف يساعد Level Moves
Level Moves مساعد عقارات مدعوم بالذكاء الاصطناعي ومجانيّ للمؤجرين في إنجلترا: يقدّم أوراقك ويتابع كل المواعيد. اطّلع على طريقة عمله للمؤجرين. هل تحتاج إلى حرفيّ محلي موثوق أو خدمة تنظيف أو مُعدّ لجرد المحتويات؟ ابحث عن مقدّمي الخدمات.
إرشادات عامة لإنجلترا، وليست نصيحة قانونية.
من أين يأتي هذا
أسئلة يطرحها الناس
هل ينطبق معيار Decent Homes Standard على المؤجرين الخواص الآن؟
ليس بعد. يتيح قانون Renters' Rights Act 2025 تطبيقه على الإيجار الخاص، وتقترح خارطة طريق الحكومة عام 2035 أو 2037. ولم يُحسم التاريخ بعد.
ما الأجزاء الأربعة في معيار Decent Homes Standard؟
الخلو من أخطر المخاطر (الفئة 1)؛ وأن يكون في حالة إصلاح معقولة؛ ووجود مرافق وخدمات حديثة بقدر معقول؛ وتوفّر راحة حرارية معقولة.
من سيتولى تطبيقه على الإيجار الخاص؟
المجالس المحلية، ولها صلاحيات اتخاذ إجراءات الإنفاذ، ومنها الغرامات، عندما يخفق مسكن مؤجَّر في استيفائه.
ما الذي ينطبق على الإيجار الخاص في الأثناء؟
ما زال نظام تقييم الصحة والسلامة في المساكن (HHSRS) وواجبات المؤجر القائمة في الإصلاح والصلاحية للسكن سارية.
أدلة حول هذا
دليل
Awaab's Law, damp and mould: what landlords must do and by when
Awaab's Law sets fixed times to investigate and fix damp, mould and other serious hazards. It has applied to social housing since 27 October 2025. The Renters' Rights Act lets the government extend it to private lets; it is in consultation until 18 December 2026; no start date has been set. Until then your existing repair and fitness duties still bite.
دليل
Renters' Rights Act: what changed for landlords
The Renters' Rights Act came into force in England on 1 May 2026. Section 21 is gone, every tenancy is now periodic, and rent rises follow one procedure. Here is what a self-managing landlord actually has to do differently.
دليل
What is the minimum EPC rating to let a home in England?
A home you let in England needs an EPC rated E or better, unless an exemption is on the PRS Exemptions Register. The planned rise to C from 1 October 2030 is government policy but still needs new law.
دليل
What can landlords be fined for in England? A checklist
Every penalty a private landlord in England can face, with the official maximum for each: the Renters' Rights Act's £7,000 and £40,000 civil penalties, rent repayment orders of up to two years' rent, deposits, fees, right to rent, gas, electrics, alarms, energy ratings and licensing. Maxima only, from GOV.UK and the legislation; councils set their own starting points.
مصطلحات ذات صلة
مسرد المصطلحات
Awaab's Law
Rules setting fixed times for landlords to investigate and fix damp, mould and other serious hazards. In force for social housing; due to be extended to private lets.
مسرد المصطلحات
Category 1 hazard
The most serious level of hazard under the HHSRS. When a council finds one in a home, it must take enforcement action.
مسرد المصطلحات
EICR codes: C1, C2, C3 and FI
The codes an electrician uses on an EICR: C1 danger present, C2 potentially dangerous, FI further investigation needed, C3 improvement recommended.
مسرد المصطلحات
Fitness for human habitation
The legal requirement that a rented home is fit to live in at the start and throughout the tenancy, which tenants can enforce themselves in court.
مسرد المصطلحات
Housing Health and Safety Rating System (HHSRS)
The method councils in England use to assess hazards in homes, such as damp, cold, falls and fire, and decide whether to take action against the landlord.
مسرد المصطلحات
Improvement notice
A formal notice from the council requiring a landlord to carry out specified works to remove or reduce a hazard by set dates.