LevelMovesLevelMoves

ترجمة آلية للعلم فقط، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. القانون المذكور هو قانون إنجلترا.

الحق في الإيجار

فحص قانوني يجب على المالك في إنجلترا إجراؤه، قبل بدء عقد الإيجار، للتأكد من أن كل بالغ سيقيم في المنزل مسموح له باستئجار مسكن في المملكة المتحدة.

باختصار: الحق في الإيجار هو فحص للهجرة بموجب قانون الهجرة لعام 2014. قبل التأجير، يجب على المالك في إنجلترا التحقق من أن كل بالغ سيقيم في المنزل بوصفه مسكنه الرئيسي يملك الحق في الإيجار، وأن يحتفظ بالأدلة. والمالك الذي يتخطى هذا الفحص قد يواجه غرامة مدنية.

البحث عن مستأجر (English)

إنجلترا. تم التحقق منه بموجب القانون في 5 أكتوبر 2026. معلومات، وليست نصيحة قانونية.

اقرأ النسخة الإنجليزية · ترجمة آلية

كيفية إجراء الفحص:

  • مواطنو المملكة المتحدة وأيرلندا: المستند الأصلي (مثل جواز السفر) يُرى شخصيًا، أو فحص هوية رقمية معتمد.
  • كل شخص آخر: خدمة الإنترنت التابعة لوزارة الداخلية، باستخدام رمز المشاركة الخاص بالشخص.
  • تصريح محدد المدة: فحص متابعة قبل انتهائه.

افحص كل بالغ، لا من يبدون وكأنهم من الخارج فقط، فاختيار الأشخاص للفحص بناءً على مظهرهم أو لهجتهم تمييز. احتفظ بنسخ أو بنتيجة الإنترنت طوال مدة عقد الإيجار وسنة بعده.

تصل الغرامات المدنية إلى £20,000 عن كل شاغل في حالات المخالفة المتكررة. وتُطبَّق مدونات الممارسة المحدّثة الصادرة عن وزارة الداخلية على الفحوصات اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026.

لمزيد من المعلومات: فحوصات الحق في الإيجار

ذات صلة: النزيل، وكيل التأجير

من أين يأتي هذا

كل مصطلح، من الألف إلى الياء (English)