سقف الوديعة
أقصى مبلغ يمكن للمالك في إنجلترا أن يتقاضاه كوديعة إيجار: خمسة أسابيع من الإيجار إذا كان الإيجار السنوي أقل من £50,000، وستة أسابيع إذا كان £50,000 أو أكثر.
باختصار: يحدد سقف الوديعة، الذي وضعه قانون رسوم المستأجرين Tenant Fees Act 2019، وديعة الإيجار القابلة للاسترداد بخمسة أسابيع من الإيجار عندما يكون الإيجار السنوي أقل من £50,000، وبستة أسابيع عندما يبلغ £50,000 أو أكثر. وأي مبلغ يزيد عن السقف يُعد دفعة محظورة ويجب ردّه.
الودائع (English)للمستأجرين (English)
إنجلترا. تم التحقق منه بموجب القانون في 5 أكتوبر 2026. معلومات، وليست نصيحة قانونية.
اقرأ النسخة الإنجليزية · ترجمة آلية
لحساب قيمة خمسة أسابيع من الإيجار: اضرب الإيجار الشهري في 12، ثم اقسم الناتج على 52، ثم اضربه في 5.
على سبيل المثال، إيجار قدره £1,200 شهريًا يعادل £14,400 سنويًا، أي نحو £276.92 أسبوعيًا، فيكون السقف نحو £1,384.61.
نقاط تستحق الملاحظة:
- السقف هو نفسه سواء وُجد حيوان أليف أم لا: لا يُضاف مبلغ وديعة خاصة بالحيوان الأليف.
- لوديعة الحجز (holding deposit) سقف خاص يساوي إيجار أسبوع واحد.
- يجب حماية الوديعة خلال 30 يومًا.
إذا تقاضى المالك أكثر من المسموح، فعليه ردّ الزيادة؛ ويمكن للمجالس المحلية أن تغرّمه، ويمكن للمحكمة الابتدائية من الدرجة الأولى (First-tier Tribunal) أن تأمر بالسداد.
اقرأ المزيد: الودائع: السقف و30 يومًا والمعلومات المقررة
ذات صلة: دفعة محظورة، وديعة الحجز، مخطط حماية ودائع الإيجار
من أين يأتي هذا
أدلة حول هذا
دليل
Deposits: the cap, the 30 days and the prescribed information
A tenancy deposit in England is capped at five weeks' rent (six weeks when the annual rent is £50,000 or more), must be protected in a government-approved scheme within 30 days of receiving it, and the tenant must get the prescribed information in the same 30 days. Miss that and a court must order you to pay one to three times the deposit.
دليل
How to protect a tenancy deposit, and what happens if you are late
Put the deposit in one of the three government schemes within 30 days and give the prescribed information. If late, the tenant can claim one to three times the deposit and most possession grounds close.
نموذج
Inventory and schedule of condition, room by room
A room-by-room record of what is in the home and what state it is in on the day the tenant moves in, with meter readings, keys, photos and signatures. It is the evidence both sides rely on when the deposit is returned.
نموذج
Deposit return: the tenant's request and the landlord's itemised statement
At the end of a tenancy in England the tenant asks for the deposit back and the landlord sets out any deductions with evidence. Both letters, and the deposit scheme's free dispute service when the two sides cannot agree.
مصطلحات ذات صلة
مسرد المصطلحات
Check-in and check-out
The visits at the start and end of a tenancy where the home is inspected against the inventory, keys are handed over and meter readings are taken.
مسرد المصطلحات
Fair wear and tear
The normal deterioration of a home and its contents from ordinary, reasonable use over time. A landlord cannot deduct for it from the deposit.
مسرد المصطلحات
Harassment of a tenant
Acts by a landlord or anyone for them that are likely to interfere with a tenant's peace or comfort, meant to make them leave or stop using their rights. A criminal offence.
مسرد المصطلحات
Holding deposit
A payment of up to one week's rent to reserve a home while the landlord checks an application. It must be returned or put towards the rent or deposit.
مسرد المصطلحات
Inventory and schedule of condition
A dated record of what is in the home and the condition of each room and item at the start of a tenancy, usually with photos, signed by both sides.
مسرد المصطلحات
Prescribed information
The set of details about a protected deposit that a landlord must give the tenant, and anyone who paid the deposit for them, within 30 days of receiving it.