LevelMovesLevelMoves

ترجمة آلية للعلم فقط، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. القانون المذكور هو قانون إنجلترا.

إشعار المستأجر بالمغادرة

كيف ينهي المستأجر عقد الإيجار الخاص في إنجلترا: إشعار كتابي لمدة شهرين على الأقل، ينتهي في نهاية فترة الإيجار، ما لم يوافق المؤجِّر على مدة أقصر.

باختصار: منذ 1 مايو 2026، يمكن للمستأجر الخاص في إنجلترا إنهاء عقد إيجاره في أي وقت بإشعار كتابي لمدة شهرين على الأقل، على أن ينتهي الإشعار في آخر يوم من فترة الإيجار. لا توجد مدة إقامة دنيا. ويمكن للمؤجِّر الموافقة كتابةً على إشعار أقصر.

إنهاء عقد الإيجار والحيازة (English)للمستأجرين (English)

إنجلترا. تم التحقق منه بموجب القانون في 5 أكتوبر 2026. معلومات، وليست نصيحة قانونية.

اقرأ النسخة الإنجليزية · ترجمة آلية

مع إلغاء عقود الإيجار ذات المدة المحددة، لم يعد على المستأجر أن ينتظر انتهاء مدة معينة. القواعد الواردة في Housing Act 1988 بصيغتها المعدلة بموجب Renters' Rights Act 2025:

  • شهران على الأقل من الإشعار، كتابةً (تُعدّ الرسالة أو البريد الإلكتروني صالحَين حيث يسمح عقد الإيجار بذلك).
  • ينتهي الإشعار في نهاية فترة الإيجار، أي في اليوم السابق ليوم دفع الإيجار.
  • يمكن للمؤجِّر والمستأجر الاتفاق كتابةً على إشعار أقصر، أو على التنازل عن عقد الإيجار.
  • يظل الإيجار مستحقًا حتى ينتهي عقد الإيجار.

عندما يكون هناك مستأجرون مشتركون، من المفيد أخذ المشورة قبل أن يقدم أحدهم الإشعار وحده، نظرًا لتأثير الإشعار على الآخرين.

لا يحق للمؤجِّر أن يطلب إشعارًا أطول مما يسمح به القانون، ولا أن يفرض رسومًا على المغادرة المبكرة.

لمزيد من المعلومات: الإشعارات والإخلاء وحقوقك منذ إلغاء القسم 21

ذات صلة: عقد الإيجار الدوري، المسؤولية التضامنية والفردية

من أين يأتي هذا

أسئلة يطرحها الناس

هل يجب أن أذكر سببًا لمغادرتي؟

لا. لا يحتاج المستأجر إلى سبب، بل فقط إلى المدة الصحيحة من الإشعار كتابةً.

كل مصطلح، من الألف إلى الياء (English)