カテゴリー1ハザード
HHSRSにおける最も重大なレベルのハザードです。自治体(council)が住宅でこれを発見した場合、執行措置を取らなければなりません。
要するに: カテゴリー1ハザードとは、住宅健康・安全評価制度(Housing Health and Safety Rating System、HHSRS)で最も高い区分に該当するハザードのことです。たとえば、深刻な湿気とカビ、過度の寒さ、重大な転倒リスクなどが該当します。2004年住宅法(Housing Act 2004)では、カテゴリー1ハザードを発見した自治体に、通常は改善通知(improvement notice)などの措置を取る義務があります。
修理と基準 (English)安全証明書と住宅 (English)
イングランド。 2026年10月5日に法律と照合して確認済み. 情報であり、法的助言ではありません。
英語版を読む · 機械翻訳
カテゴリーの違い:
- カテゴリー1: 自治体は、法律で認められた措置のいずれかを必ず取らなければなりません。
- カテゴリー2: 比較的軽度で、自治体は措置を取ることができます。
賃貸住宅でよく見られるカテゴリー1ハザードには、暖房や断熱が不十分なことによる過度の寒さ、湿気とカビ、階段での転倒、電気の危険、火災などがあります。
家主にとって、カテゴリー1と判断されると、通常は期限付きの改善通知が出され、自治体の費用を請求される場合もあります。従わないことは犯罪にあたり、民事罰金や家賃返還命令につながるおそれがあります。
詳しくはこちら: 修繕、湿気とカビ:家主が修理すべき内容と期限
これはどこから来たのか
これに関するガイド
ガイド
What is the minimum EPC rating to let a home in England?
A home you let in England needs an EPC rated E or better, unless an exemption is on the PRS Exemptions Register. The planned rise to C from 1 October 2030 is government policy but still needs new law.
ガイド
Awaab's Law, damp and mould: what landlords must do and by when
Awaab's Law sets fixed times to investigate and fix damp, mould and other serious hazards. It has applied to social housing since 27 October 2025. The Renters' Rights Act lets the government extend it to private lets; it is in consultation until 18 December 2026; no start date has been set. Until then your existing repair and fitness duties still bite.
ガイド
The certificates every let needs (gas, electrical, EPC, alarms)
A private let in England needs a gas safety record every year, an electrical report every five years, an EPC rated E or better, and working smoke and carbon monoxide alarms. What each one is, how often, and what happens if you let without it.
ガイド
Landlord compliance checklist (England)
Every legal check for a private let in England in one list: gas, EICR, EPC, alarms, deposit, right to rent, the information sheet and the landlord database.
関連用語
用語集
EICR codes: C1, C2, C3 and FI
The codes an electrician uses on an EICR: C1 danger present, C2 potentially dangerous, FI further investigation needed, C3 improvement recommended.
用語集
Housing Health and Safety Rating System (HHSRS)
The method councils in England use to assess hazards in homes, such as damp, cold, falls and fire, and decide whether to take action against the landlord.
用語集
Awaab's Law
Rules setting fixed times for landlords to investigate and fix damp, mould and other serious hazards. In force for social housing; due to be extended to private lets.
用語集
Decent Homes Standard
A standard a home must meet: free of serious hazards, in reasonable repair, with reasonably modern facilities and warm. Applies to social housing; planned for private lets.
用語集
Electrical installation condition report (EICR)
A report by a qualified electrician on the safety of a home's fixed wiring. Every private let in England needs one at least every five years.
用語集
Energy performance certificate (EPC)
A certificate rating a home's energy efficiency from A (best) to G, valid for ten years. Needed before a home is let or sold, and shown in adverts.